nikam.dev
Live · Поддержка · Веб-чат

Клиент пишет на своём языке, вы отвечаете на своём. Хоть из Telegram, не открывая ноутбук.

Свой чат поддержки на месте Intercom и Freshchat, без оплаты за каждого агента. Сообщение клиента сразу переводится, ответ уходит на языке клиента, отвечать можно реплаем в Telegram. ИИ подсказывает ответ и правит тон, а в панели рядом с перепиской видны тариф и платежи клиента из CRM. Работает в двух установках: в AYFI (8 языков, веб и Telegram) и в поддержке международного финтеха, куда переехала история из Freshchat — 44 180 разговоров. Кнопка «Обсудить задачу» на этом сайте открывает этот же чат.

Что
Виджет + панель агента + Telegram
Где
AYFI · nikam.dev · финтех
Языки
Любой язык клиента
Статус
Live с октября 2026
— Проблема

Клиенты пишут на пяти языках, а поддержка — один человек с телефоном.

Готовые чаты берут деньги за каждого агента, ИИ продают отдельной строкой, а историю переписки держат у себя. Маленькой команде это дорого, большой — неудобно: клиент в одной вкладке, его платежи в другой, перевод в третьей.

Боль 01
Платите за каждое место
Intercom, Freshchat и им подобные считают оплату по агентам. Добавили человека на смену — счёт вырос. ИИ-ответы и перевод — ещё одна подписка сверху.
Боль 02
Нанять поддержку на каждом языке нельзя
Клиент из Германии пишет по-немецки, из Румынии — по-румынски. Ответ через переводчик в соседней вкладке занимает втрое дольше, а тон получается как у робота.
Боль 03
Ответ ждёт, пока вы откроете ноутбук
У небольшого бизнеса поддержкой занимается владелец или один менеджер. Он в дороге, в телефоне, а чат живёт в браузере на рабочем компьютере. Клиент уходит, не дождавшись.
Боль 04
Чат не знает клиента
Какой у человека тариф, когда списание, был ли возврат — это в CRM и платёжке. Агент переключается между тремя системами, прежде чем ответить на простой вопрос.

Один чат на сайт, приложение и Telegram — на языке каждого, кто в нём пишет.

Не самописный чат с нуля, а зрелый open-source движок с точечными доработками под то, как реально работает поддержка: перевод, Telegram, ИИ и данные клиента прямо в переписке.

A
AYFI chat бот · сообщения с сайта и приложения
⋯
сегодня
AYFI app · испанский Lucía Martín · тариф Autónomo
¿Entra en el 303 de este trimestre?
Перевод: Он войдёт в 303 за этот квартал?
11:42 · бот
Вы · реплаем Да, войдёт в 303 за четвёртый квартал. Подают с 1 по 30 января.
11:44
ушло клиенту · es
Sí, entra en el 303 del cuarto trimestre. Se presenta del 1 al 30 de enero.
11:44 · бот
nikam.dev · русский Ирина · nikam.dev
Нужен чат с переводом для нашей поддержки, можно обсудить?
12:10 · бот

Сообщения приходят в Telegram, ответ — реплаем

Каждое новое сообщение с сайта бот присылает в личный Telegram, сразу с переводом. Вы отвечаете реплаем на своём языке, и ответ уходит в тот же чат на языке клиента. Ноутбук открывать не нужно.

1
Перевод в обе стороны Язык клиента определяется сам, сообщение показывается в переводе, оригинал — по клику. Агент пишет черновик на своём языке, нажимает «Перевести ответ», и клиенту уходит его язык. Свой текст сохраняется, его можно вернуть.
2
Ответы из Telegram и мини-апп Сообщения с сайта падают боту с переводом и кнопками «Открыть в чате» и «Закрыть». Ответ реплаем — текст, фото или файл — уходит клиенту. В меню бота открывается вся панель агента, прямо в Telegram.
3
ИИ-редактор ответа Одной кнопкой: улучшить ответ, сменить тон, исправить грамматику, пересказать длинный разговор. «Предложить ответ» собирает черновик по базе знаний, «Похожие ответы» показывают, что команда отвечала на такие же вопросы раньше.
4
Клиент рядом с перепиской В панели справа — тариф и язык клиента из приложения и ссылка на его карточку в админке. В установке для финтеха — живые подписки из Stripe и PayPal и карточка клиента из CRM, без переключения вкладок.
5
Свой бренд и свой голос Виджет в цветах сайта, своё имя и фото в шапке, «я в сети» днём и «не в сети» ночью. Никакого «Powered by». На сайте чат не загружает ничего, пока его не открыли: ни скриптов, ни cookie.
6
Чужим именем не написать Личность клиента приложение подписывает на своём сервере, поэтому никто не напишет в поддержку от имени другого пользователя. Данные на своём сервере в ЕС, бэкап каждую ночь, автоматически ничего не удаляется.

Поправили ответ в Telegram — он поправится и у клиента. Полная панель открывается в мини-аппе из меню бота.

Зрелый движок, точечные правки и ИИ там, где он экономит время.

Писать чат с нуля — год работы и вечная поддержка. Здесь основа — Chatwoot, open-source платформа поддержки, а всё, что нужно бизнесу сверх неё, сделано маленькими правками, которые переживают обновления.

/ 01
Правки, которые переживают обновления
Каждая доработка — отдельная правка поверх чистого Chatwoot, больше двадцати штук. При обновлении движка образ собирается заново; правка, которая не легла, роняет сборку раньше, чем что-то сломается у клиента.
/ 02
Один движок — сколько угодно продуктов
У каждого сайта свой вход, своё имя и фото агента, свои цвета и языки. AYFI отвечает от имени поддержки, этот сайт — от моего. Новый сайт подключается без новой установки.
/ 03
Переезд без потери истории
Из Freshchat перенесено 44 180 разговоров, 742 023 сообщения и 8 372 вложения. Поиск идёт по всей истории, а не за последние три месяца, поэтому старый ответ клиенту находится за секунды.
/ 04
Интеграция с CRM
Чат шлёт события в CRM, CRM показывает в панели карточку клиента и его подписки. Агенты входят через CRM, их права приходят оттуда же. Разговоры ложатся в архив клиента рядом с платежами и задачами.
/ 05
ИИ по делу, а не для галочки
Перевод и редактор работают на Claude. Подсказка ответа берёт базу знаний и прошлые ответы команды. Модель меняется настройкой: подешевле для перевода, посильнее для сложных ответов.
/ 06
Что подключается дальше
ИИ-помощник первой линии, который ночью собирает суть запроса и отдаёт её вам утром. WhatsApp, Instagram и почта в той же ленте. Оценка качества после разговора, маршрутизация по языку и теме, отчёты по скорости ответа.
— Что уже работает

В проде с октября 2026 года: AYFI, этот сайт и поддержка финтеха.

44 180 разговоров
Перенесено из Freshchat вместе с вложениями. История клиента не обрывается на дне переезда.
0 € за агента
Своя установка вместо подписки за места. Платите только за сервер и за ИИ по факту использования.
8 языков
У виджета AYFI. Перевод в панели агента работает с любым языком, на котором пишет клиент.

Как это выглядит.

Настоящий интерфейс чата. Клиенты, сообщения и подписки на экранах выдуманы.

Перевод ответа в панели агента
Клиентка пишет по-испански, агент читает по-русски. Черновик на русском переведён на испанский, свой текст можно вернуть
Разговор с переводом и карточкой клиента
Сообщения в переводе, оригинал по клику. Справа тариф и язык клиента из приложения и ссылка в админку
ИИ-редактор ответа
ИИ-редактор под рукой в поле ответа: улучшить текст, сменить тон, исправить грамматику, предложить ответ, пересказать разговор
Виджет на сайте AYFI
Виджет на ayfi.pro: в цветах сайта, на языке посетителя, без «Powered by»

Нужен свой чат поддержки, а не ещё одна подписка?

Расскажите, сколько у вас обращений, на каких языках пишут клиенты и где живут их данные. Разберу и предложу, что подключить сразу, а что потом.